写作、翻译、总结三大高频场景的提示词公式《提示词修炼手册从会问到会用》第6篇 | 系列共14篇摘要本文把前五篇的方法论组装成三套可直接复制的公式分别对应写作、翻译、总结三大高频场景并揭示三者背后共用的同一套五要素思维框架帮你把公式迁移到任何新场景。前四篇的方法论终于可以组装了如果你看过前面四篇已经知道了提示词的四个核心武器五要素结构角色/任务/背景/约束/格式、角色设定、先想后说、示例驱动。这篇不再讲新的方法论而是把这些武器组装成三套拿来即用的公式对应日常最高频的三个场景写作、翻译、总结。公式一写作场景公式结构你是[角色]请为[受众]写一篇关于[主题]的[文体] 风格要求[风格约束] 字数要求[字数] 必须包含[关键信息点] 不能出现[禁止内容]。完整示例你是一名资深科技媒体编辑请为对AI不太了解的普通读者写一篇关于AI会不会取代我的工作的短文。风格要求通俗易懂不说教用具体案例代替抽象结论。字数要求600字左右。必须包含至少1个具体行业的真实影响案例。不能出现贩卖焦虑式的标题和AI即将统治世界这类夸张表述。可调整的变量受众换成企业高管“大学生”老年人等风格会跟着自动调整文体公众号文章/朋友圈文案/产品介绍/邮件每种文体套同一个公式骨架即可公式二翻译场景翻译看似简单但直译和好的翻译之间的差距往往就在于有没有说清楚语境和目标读者。公式结构请将以下内容翻译成[目标语言] 语境说明[这段话用在什么场合] 目标读者[谁会看到这段翻译] 要求[语气/正式程度要求] 禁用[禁止直译的表达方式如有]。 原文[待翻译内容]完整示例请将以下产品介绍翻译成英文。语境说明用于官网首页面向海外企业客户。目标读者非技术背景的采购决策人。要求语气专业但不生硬避免中文式长句直译符合英文商务文案的简洁表达习惯。禁用直接逐字翻译成语法正确但读起来生硬的中式英语。原文我们的产品致力于为企业提供一站式的数字化转型解决方案帮助客户提升运营效率降低管理成本。避坑提醒翻译任务里最容易被忽略的是语境说明——同一句话用在正式合同和用在朋友圈文案里翻译风格应该完全不同。不说明语境AI只能默认选一种中庸的翻译方式。公式三总结场景总结类任务最常见的问题是“总结出来的东西不是我要的颗粒度”——要点太多或太少重点没抓对。公式结构请总结以下内容 面向[谁来看这个总结] 用途是[看完总结要做什么决策/了解什么] 输出格式[结构化方式如几条要点/一段话/表格] 颗粒度要求[多详细/多简略]。 内容[待总结文本]完整示例请总结以下会议记录。面向没有参加会议的部门负责人用途是让他30秒内了解有没有需要他决策的事项。输出格式3条以内的要点列表每条不超过25字优先呈现待决策事项其次才是已达成共识的事项。颗粒度要求只保留行动项和结论过程讨论细节全部省略。内容[会议记录原文]可调整的变量用途不同总结的侧重点完全不同如果用途是存档备查颗粒度就要详细如果用途是快速决策颗粒度就要极简只留结论。三套公式的共同逻辑仔细看这三个公式你会发现它们本质上都是第2篇讲的五要素结构的具体化要素写作场景翻译场景总结场景角色编辑/文案可选译者身份通常不需要任务写一篇XX翻译成XX总结成XX背景主题语境说明用途约束风格/禁止内容语气/禁用表达颗粒度格式字数/文体—结构化方式记住这个对照表你就能把任何新场景套进同一套思维框架不需要死记硬背具体公式。直接可用3套完整提示词复制即用写作类万能模板你是[角色]请为[受众]写一篇关于[主题]的[文体]。 风格要求[风格] 字数要求[字数] 必须包含[关键点] 不能出现[禁止内容]翻译类万能模板请将以下内容翻译成[目标语言]。 语境[使用场合] 目标读者[谁看] 语气要求[正式/随意等] 原文[内容]总结类万能模板请总结以下内容。 面向[谁看] 用途[看完要做什么] 格式[几条要点/表格等] 颗粒度[详细程度] 内容[文本]下一篇预告学会了这三个高频场景的公式下一步自然要问这些公式在真实的职场场景里具体怎么用下一篇《职场人的AI提效清单会议、邮件、周报、PPT》我们把公式落地到你每天都会遇到的四个具体工作任务上。本文是《提示词修炼手册从会问到会用》系列第6篇共14篇。